कायर -प्रेमचंद: अवतरण इतिहास

12 अप्रैल 2018

• सद्यपिछला 09:1909:19, 12 अप्रैल 2018‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,694 बाइट +3‎ Text replacement - " गरीब" to " ग़रीब"

29 जनवरी 2013

• सद्यपिछला 14:2714:27, 29 जनवरी 2013‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,691 बाइट +3‎ Text replace - "दफ्तर" to "दफ़्तर"

10 दिसम्बर 2012

• सद्यपिछला 05:2505:25, 10 दिसम्बर 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,688 बाइट +3‎ Text replace - "दरवाजे" to "दरवाज़े"

22 अक्टूबर 2012

• सद्यपिछला 06:1006:10, 22 अक्टूबर 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,685 बाइट +3‎ Text replace - "मिजाज " to "मिज़ाज "

1 अक्टूबर 2012

• सद्यपिछला 14:1914:19, 1 अक्टूबर 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,682 बाइट +6‎ Text replace - "गलत" to "ग़लत"
• सद्यपिछला 13:3613:36, 1 अक्टूबर 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,676 बाइट +3‎ Text replace - "चीज " to "चीज़ "
• सद्यपिछला 13:3013:30, 1 अक्टूबर 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,673 बाइट +3‎ Text replace - " जमीन" to " ज़मीन"

25 अगस्त 2012

• सद्यपिछला 13:5813:58, 25 अगस्त 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,670 बाइट +3‎ Text replace - "खराब" to "ख़राब"
• सद्यपिछला 13:4813:48, 25 अगस्त 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,667 बाइट +3‎ Text replace - "लिहाज" to "लिहाज़"

6 जुलाई 2012

• सद्यपिछला 13:1713:17, 6 जुलाई 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,664 बाइट +3‎ Text replace - " जिन्दा" to " ज़िन्दा"

3 जून 2012

• सद्यपिछला 10:5310:53, 3 जून 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,661 बाइट +3‎ Text replace - "जिन्दगी" to "ज़िन्दगी"
• सद्यपिछला 10:4310:43, 3 जून 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,658 बाइट +3‎ Text replace - "आवाज " to "आवाज़ "
• सद्यपिछला 09:3109:31, 3 जून 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,655 बाइट +6‎ Text replace - " खिलाफ " to " ख़िलाफ़ "
• सद्यपिछला 09:2309:23, 3 जून 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,649 बाइट +6‎ Text replace - " गुलाम" to " ग़ुलाम"
• सद्यपिछला 08:4808:48, 3 जून 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,643 बाइट +6‎ Text replace - " जिद " to " ज़िद "

27 मई 2012

• सद्यपिछला 14:4314:43, 27 मई 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,637 बाइट +3‎ Text replace - " जोर " to " ज़ोर "

11 मई 2012

• सद्यपिछला 14:1614:16, 11 मई 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,634 बाइट +9‎ Text replace - " कदम " to " क़दम "

9 अप्रैल 2012

• सद्यपिछला 13:4513:45, 9 अप्रैल 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,625 बाइट +6‎ Text replace - "महत्वपूर्ण" to "महत्त्वपूर्ण"

12 मार्च 2012

• सद्यपिछला 08:2408:24, 12 मार्च 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,619 बाइट +3‎ Text replace - " हजार " to " हज़ार "

6 मार्च 2012

• सद्यपिछला 14:0914:09, 6 मार्च 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,616 बाइट +3‎ Text replace - " कद " to " क़द "

5 मार्च 2012

• सद्यपिछला 07:4007:40, 5 मार्च 2012‎ व्यवस्थापन वार्ता योगदान‎ छो 46,613 बाइट +3‎ Text replace - "ज्यादा" to "ज़्यादा"

15 जनवरी 2012

• सद्यपिछला 11:1311:13, 15 जनवरी 2012‎ फ़ौज़िया ख़ान वार्ता योगदान‎ 46,610 बाइट +46,610‎ '{{पुनरीक्षण}} युवक का नाम केशव था, युवती का प्रेमा। दोन...' के साथ नया पन्ना बनाया