अथर्बन बेद
भारत डिस्कवरी प्रस्तुति
अथर्बन बेद मुग़ल कालीन कृति है। जैसा कि नाम से ही मालूम होता है, इसे अथर्ववेद समझ कर फ़ारसी में अनुवाद किया गया था।[1]
- दक्खिन के किसी बहावन नामक ब्राह्मण ने मुस्लिम बनने के बाद इसका उलथा बदायूँनी को बताया, जिन्होंने इसे फ़ारसी में लिखा।
- पहले इस कार्य को करने के लिए फ़ैज़ी से कहा गया था।
- अथर्बनबेद को अथर्ब संहिता नहीं समझना चाहिए। अल्लोपनिषद जैसी मुस्लिम प्रभुओं को खुश करने के लिए बनाई गई कुछ जाती कृतियों का यह अनुवाद था, जिसे हिजरी 183 (1575-76 ई.) में समाप्त किया गया। अर्थात् उस समय जबकि अकबर ने इस्लाम को छोड़ा नहीं था।
|
|
|
|
|
टीका टिप्पणी और संदर्भ
- ↑ अकबर |लेखक: राहुल सांकृत्यायन |प्रकाशक: किताब महल, इलाहाबाद |पृष्ठ संख्या: 296 |