ट्रेन आई और भगदड़ मच गयी -श्रीकृष्ण पांडेय

यह लेख स्वतंत्र लेखन श्रेणी का लेख है। इस लेख में प्रयुक्त सामग्री, जैसे कि तथ्य, आँकड़े, विचार, चित्र आदि का, संपूर्ण उत्तरदायित्व इस लेख के लेखक/लेखकों का है भारतकोश का नहीं।

28 दिसम्बर 1895, पेरिस के ग्रांड कैफे होटल के indiana sallon नामक कमरे में लोगों की खचाखच भीड़ पहली बार परदे पर चलते फिरते बिम्बों को देखने के लिए बेताब थी। जी हाँ, लुमिएर बंधुओं ने अपने नए उपकरण जिसका नाम सिनैमैटोग्राफ था, से बनाई 10 छोटी-छोटी फिल्मों का प्रदर्शन करने वाले थे। यह फिल्में 20-50 सेकेंड की थी। इन फिल्मों में कुछ दैनिक घटनाओं का फिल्मांकन किया गया था, जैसे-बाग की सिंचाई करता माली, बच्चे को दूध पिलाती हुई माँ (बोतल से), फ़ैक्टरी से बाहर निकलते हुए लोग इत्यादि। इन्ही फिल्मों में एक फिल्म थी जिसके दृश्य में प्लेटफार्म पर यात्री ट्रेन आकर रुकती है। जैसे ही विशाल परदे पर ट्रेन आते दिखी लोग हाल में उठकर इधर उधर भागने लगे। उन्हें लगा की ट्रेन उनके ऊपर चढ़ ना जाये। कहने का तात्पर्य है कि उन्हें वह दृश्य इतना जीवंत लगा कि वो ट्रेन को सच समझ बैठे। तो यह था सिनेमा का जादू जिसे पूरी दुनिया ने उसके जन्म के साथ देख लिया। 1895 में जन्म लिया हुआ सिनेमा 100 से ज्यादा वर्ष पार कर चुका है। मजे की बात यह है कि सिनेमा ईजाद होने के मात्र 6 माह बाद भारत पहुँच गया। भारत में लूमिएर बंधुओं का पहला प्रदर्शन मुंबई के वाट्सन होटल में 7 जुलाई 1896 में किया गया था। इस प्रदर्शन में भारतीय सिनेमा के पितामह दादा साहब फाल्के भी उपस्थित थे। चूंकि लुमिएर बंधुओं ने व्यापार के उद्देश्य से इस तकनीकी की खोज की थी तो उनका इरादा इसे जल्द से जल्द पूरे विश्व में दिखाकर ज्यादा से ज्यादा धन कमाना था। इन सौ से अधिक वर्षों में सिनेमा कहाँ से कहाँ पहुँच गया है कहने की आवश्यकता नहीं। आज हालीवुड से बॉलीवुड तक एक से बढ़कर एक विशेष तकनीक की फिल्में बन रही है। लेकिन सिनेमा के जन्म से जुड़ी कुछ दिलचस्प कहानियाँ जो बहुत ही अद्भुत एवं रोमांचक है शायद ही आप जानते हों। तो आइये आपको सिनेमा के जन्म की एक दास्तान सुनाते हैं...

         आरंभिक काल से ही मनुष्य एक जिज्ञासु प्राणी रहा है। मानवता के विकास के क्रम में आज जो भी उपलब्धियां हैं सब जिज्ञासा के फलस्वरूप ही प्राप्त हुई हैं।मनुष्य ने जिज्ञासा के शमन के क्रम में जिन आविष्करो को पाया सिनेमा भी उन्हीं में से एक खोज है। सिनेमा निश्चित ही मनुष्य की वैज्ञानिक जिज्ञासा की देन है लेकिन इसे भी विभिन्न पड़ावों से होकर गुजरना पड़ा। कैमरे की तकनीकी एवं फोटोग्राफी के आविष्कार के बिना सिनेमा का जन्म ना होता। इसलिए सिनेमा के जन्म को समझने के लिए फोटोग्राफी को समझना अत्यंत आवश्यक है। कैमरे एवं फोटोग्राफी की कहानी भी ख़ासी पुरानी है- तकरीबन शताब्दियों में फैली हुयी। सिनेमा की तरह ही इसका भी आविष्कार एक सतत प्रक्रिया एवं कई वैज्ञानिकों के प्रयास का परिणाम है।
         कैमरे एवं फोटोग्राफी का जन्म फ़्रांस में हुआ। फ़्रांस की सरकार ने 7 जनवरी 1839 एक सार्वजनिक घोषणा करके फ्रेंच चित्रकार लुई द’दागुएरा को फोटोग्राफी के आविष्कारक के रूप में मान्यता दी थी। लेकिन फिर भी यह किसी का व्यक्तिगत आविष्कार न होकर एक अत्यंत लंबी प्रक्रिया का परिणाम था। इसी तरह कैमरे के आविष्कार का श्रेय भी कई लोग नाइसफोर नाइप्स को देते है। निःसन्देह इसके डब्बा कैमरे के माड़ल को सामने रखकर उसमें क्रमशः और सुधार तथा तकनीकी परिष्कार करते-करते बहुत सारे वैज्ञानिकों के महत्वपूर्ण योगदान के बाद फ्रैंक और हीडैक ने मिलकर दो लेंसो वाला प्रथम आधुनिक कैमरा बनाया।
         फोटोग्राफी एवं कैमरे के विकास क्रम जिसमे कैमरा, लेंस, स्थिर चित्र, स्थिर चित्र का निगेटिव प्राप्त करना, निगेटिव से स्थायी चित्र प्राप्त करने का बहुत लंबा इतिहास है। फिर भी फोटोग्राफी के विकास में अत्यंत महत्वपूर्ण योगदान अमेरिका के एक पादरी रेवरेंड हन्नीबल विल्लिस्टन गुडविल का भी रहा। इसने 1898 में रोल फिल्म बनाई। जैसा कि इसका इस्तेमाल आज भी कैमरों में होता है लेकिन बहुत न्यून स्तर पर। इसका महत्व इसलिए है की रोल फिल्म के बिना चलचित्र कैमरों की कल्पना ही नहीं की जा सकती जो सिनेमा के आधारभूत तत्वों में से एक है। कैमरा, फोटोग्राफी एवं चित्रों के स्थिर दृश्यांकन के बाद चित्रों में गति पैदा करने का प्रयास जारी था। ये अलग बात है कि बड़ी सफलता देर से मिली। 16वीं सदी में कैमरे की खोज को लेकर कई प्रयोग चल रहे थे। जादुई लालटेन का अस्तित्व इन्ही प्रयोगों का परिणाम था।
         शुरुआती दौर में चित्रों में गतिशीलता लाने के लिए विभिन्न तरीके प्रयोग में लाये जाते रहे। प्रारम्भिक अवस्था में काँच की पट्टी पर चित्र अंकित कर उसे एक विशेष उपकरण के सामने लगाकर पीछे से लालटेन लगा दी जाती थी, इस प्रकार एक धुंधला चित्र परदे पर दिखाई देने लगता था। लालटेन ही वह आधारभूत उपकरण है जिससे वैज्ञानिकों ने फिल्म प्रॉजेक्टर का विकास किया। इसके बाद गतिशील ड्रम तथा डिस्क द्वारा भी चित्रों में गतिशीलता पैदा करने की कोशिश कि गयी जो सफल रही।

जोएट्रोप

प्रक्सिनोस्कोप

म्यूटोस्कोप

काइनेटोस्कोप

सिनेमटोग्राफ

प्रारम्भिक दौर के सिनेमा से संबन्धित कुछ प्रमुख उपकरण है-

जोएट्रोप

ब्रिटेन के वैज्ञानिक विलियम हार्नर ने जोएट्रोप नामक अद्भुत उपकरण की खोज की। ये एक कटोरिनुमा यंत्र था जो गोलाई में घूम सकता था। इसके दीवारों पर छोटे-छोटे छिद्र बने होते थे। इसमे अंदर की सतह पर एक नियमित दूरी पर चित्र अंकित होते थे। इसे घुमाने पर एवं छिद्रों से देखने पर चित्रों में गति का भ्रम होता था।

प्रक्सिनोस्कोप

इसकी खोज चार्ल्स एमिले रोनाल्ड द्वारा फ़्रांस में की गई। लेकिन लुमिएर बंधुओं के फोटोग्राफिक फिल्म आने के बाद इसकी मांग खत्म हो गयी।

म्यूटोस्कोप

इसमे फ्लैप बुक की तरह 850 के क़रीब कार्ड्स लगे होते थे इन कार्डों पर अंकित चित्रों में एक क्रमिक गतिशीलता होती थी। बाहर लगे एक हंडल के द्वारा इसे चलाने पर इसके कार्ड एक-एक कर लेंस के सामने से गुजरते थे जिन्हें देखने पर चित्रों में एक समान गति का आभास होता था। ये कार्ड क़रीब एक मिनट फिल्मों की तरह चलते थे।

उपरोक्त सभी उपकरण विज्ञान के एक विशेष नियम के तहत कारी करते थे जिसे persistance ofvision कहा जाता है।इस सिद्धान्त के तहत एक छवि के आँखों के सामने से हटाने के बाद कुछ समय तक उसका बिम्ब आँखों में बना रहता है इसी प्रक्रिया में स्थिर छवियों की एक क्रमिक श्रृंखला को एक निश्चित गति देने पर छवियाँ गतिशील दिखाई देने लगती है।

एक अद्भुत जिज्ञासा

          ये क़िस्सा इस तरह है कि अमेरिकी रईसों के बीच उन दिनो ये बहस गर्म थी कि घोड़ा जब दौड़ता है तो क्या कभी ऐसी स्थिति आती है की घोड़े के चारों पैर हवा में होते है? कुछ लोग कहते थे कि हाँ ऐसा होता है पर कुछ लोग इसे नकार दिया करते थे। कैलिफोर्निया के गवर्नर लीलेंड स्टेंफोर्ड ने 1872 में ये जानने की कोशिश की और इन्ही के प्रयासों के फलस्वरूप ही इस पर प्रयोग शुरू हुआ। गवर्नर ने सैनफ्रान्सिस्को के फोटोग्राफर एडवर्ड मेब्रिज को इस काम की ज़िम्मेदारी सौपी। मेब्रिज ने कोशिश की लेकिन वह सफल नही हुआ। क्योंकि शुरुआत में लिए गए चित्र इतने धुंधले और अस्पष्ट थे की कुछ अनुमान नही लगाया जा सकता था। इसी बात पर 25 हजार डॉलर की शर्त लग गई और एडवर्ड मेब्रिज इस शर्त को भुला नही पाया। पाँच साल के कड़े संघर्ष के बाद उसने एक एंजीनियर की मदद से एक नया प्रयोग किया। एंजीनियर ने एक कतार में 24 कैमरे लगाए और सबको बिजली के तार से जोड़ दिया। बटन दबाने पर बिजली प्रवाहित होती थी जिससे प्रत्येक कैमरे के शटर उसी क्रम में खुलते और बंद होते थे। अब ज़रूरत इस बात की थी कि घोड़े द्वारा दौड़ते हुए प्रभावित क्षेत्र में प्रवेश करने तथा कैमरों को संचालित करने का प्रथम क्षण समान हो। बटन दबाते ही घोड़े के गति के साथ साथ विद्युत प्रवाहित होने के कारण सभी कैमरे एक के बाद एक स्पष्ट छायाचित्र लेने में सफल हो सके। इसीलिए कैमरे उस क्षणांश को पकड़ सके जब घोड़े के चारों पैर हवा में थे। और इस स्थिति को मनुष्य की आँख पूरी कोशिश के बाद भी नहीं देख पाती थी। मेब्रिज ने इसे अपने आविष्कार के रूप में पंजीकृत करवाया।
 
          इसी क्रम में एडवर्ड मेब्रिज ने एक लालटेन की खोज की, जो उसकी उपरोक्त खोज जिसे galloping horse कहते थे, को परदे पर दिखाती थी। मेब्रिज ने इसे गतिशील वस्तुओं को छायांकित करने और दर्शाने की पद्धति के नाम से 1882 में पंजीकृत करवाया। इसी एमिले रोनाल्ड के उपकरण प्रक्सिनोस्कोप के माध्यम से पेरिस के एक हाल में उपरोक्त चित्रों का प्रदर्शन किया गया। मानव की जिज्ञासा के फलस्वरूप अनजाने में ही एक बहुत बड़ा आविष्कार हो गया। सिनेमा के उद्भव में यह बड़ा कदम साबित हुया।

          इसी क्रम में सन 1891 में इंग्लैंड के एक युवा एंजिनियर विलियम डिक्सन जो एडीसन की कंपनी में काम करता था, एक अद्भुत यंत्र काइनेटोस्कोप का आविष्कार किया जिसे थामस अल्वा एडीसन ने अपने नाम से पंजीकृत करा लिया। काइनेटोस्कोप एक बक्सेनुमा यंत्र होता था जिससे आँख लगाकर देखने पर अंदर की रील पर स्थिर चित्र गति से चलते थे। तेज़ीसे बदलतों तस्वीरों को देखकर वास्तविक गति का भ्रम होता था। दरअसल 1888 में एडवर्ड मेब्रिज ने अपने प्रयोग का खुलासा न्यू जर्सी शहर में एक संगोष्ठी में कर दिया था। अब काइनेटोग्राफ एवं काइनेटोस्कोप नामक यंत्रों में विलियम डिक्सन ने उसके सिद्धांतो का ही प्रयोग किया था। काइनेटोग्राफ एक प्रकार का कैमरा होता है। इसी उपकरण के माध्यम से फिल्म पट्टी पर चित्र अंकित किए जाते हैं और काइनेटोस्को के माध्यम से उसका प्रदर्शन होता था। इस यंत्र के माध्यम से एक समय में केवल एक व्यक्ति ही फिल्म देख सकता था। क्योंकि इसके द्वारा चित्रों का प्रक्षेपण परदे पर संभव नहीं था। दरअसल इन तमाम आविष्कारों से गुजरते हुये ही intermitant motion mechanism यानि ‘सविराम गति का नियम’ नामक सिद्धान्त विकसित हुआ। इसकी खोज फ़्रांस के लुमिएर बंधुओं के द्वारा की गयी थी। इस सिद्धान्त के तहत किसी भी दृश्य का आगे बढ़ाने से पहले पूरी तरह ठहर जाना आवश्यक है। फिल्मांकन एवं फिल्म प्रक्षेपण के समय प्रत्येक फ्रेम का आगे बढ़ाने से पहले पूरी तरह ठहर जाना आवश्यक होता है। तभी कैमरे द्वारा फिल्मांकन संभव हो पता है तथा हम परदे पर प्रक्षेपित बिम्ब को आत्मसात कर पाते है।
          इन सारे सिद्धांतों, उपकरणों, एवं प्रयोगों को तब मंजिल मिली जब लुमिएर बंधुओं ने उपरोक्त सिद्धान्त पर आधारित अपने सिनेमटोग्राफ नामक यंत्र का पंजीकरण करवाया। सिनेमेटोग्राफ एक अद्भुत यंत्र था। यह एक डब्बेनुमा मशीन थी जिसके मुख्य रूप से तीन भाग थे। कैमरा, लैब एवं प्रॉजेक्टर। एक तरफ कैमरा होता था जिससे फिल्म पट्टी पर दृश्यंकन किया जाता था फिर यह फिल्म पट्टी स्वचालित तरीके से मशीन के निचले हिस्से में जाती थी जहां लैब स्थित होता था, वहाँ से विकसित होकर मशीन के दूसरे ओर जाकर स्वतः ही प्रॉजेक्टर में लग जाती थी। यहीं से इसे परदे पर प्रक्षेपित किया जाता था। यह इतना बड़ा आविष्कार था कि झटके से सिनेमा को एक दिशा मिल गयी। इसी के आविष्कार के साथ ही सिनेमा देखना एक सामूहिक अनुभव में बदक गया, इसके पहले लोग एडीसन के काइनेटोस्कोप में अकेले ही झांक कर फिल्म देखने का मज़ा लेते थे। लुमिएर बंधुओं के सिनैमैटोग्राफ से एक जन समूह एक साथ, एक ही समय तथा एक ही स्थान पर एकत्र होकर फिल्म देख सकता था।
सिनेमटोग्राफ का प्रथम सार्वजनिक प्रदर्शन 28 दिसम्बर 1895 को ग्रांड कैफे नामक होटल में फ़्रांस में किया गया। होटल का एक कमर जिसका नाम indian sallon था प्रदर्शन से पूर्व ही खचाखच भर गया इस प्रदर्शन में लुमिएर बंधुओं ने अपनी 10 छोटी फिल्मों का प्रदर्शन किया।

लुमिएर बंधु

लुमिएर बंधुओं की 10 फिल्में हैं-

1. La Sortie de l'Usine Lumière à Lyon (literally, "the exit from the Lumière factory in Lyon", or, under its more common English title, Workers Leaving the Lumiere Factory), 46 seconds
2. Le Jardinier (l'Arroseur Arrosé) ("The Gardener," or "The Sprinkler Sprinkled"), 49 seconds
3. Le Débarquement du Congrès de Photographie à Lyon ("the disembarkment of the Congress of Photographers in Lyon"), 48 seconds
4. La Voltige ("Horse Trick Riders"), 46 seconds
5. La Pêche aux poissons rouges ("fishing for goldfish"), 42 seconds
6. Les Forgerons ("Blacksmiths"), 49 seconds
7. Repas de bébé ("Baby's Breakfast" (lit. "baby's meal")), 41 seconds
8. Le Saut à la couverture ("Jumping Onto the Blanket"), 41 seconds
9. La Places des Cordeliers à Lyon ("Cordeliers Square in Lyon"—a street scene), 44 seconds
10. La Mer (Baignade en mer) ("the sea [bathing in the sea]"), 38 seconds

इन प्रदर्शनों के माध्यम से लोगों ने किसी घटना को दोबारा घटित होते देखने के अनुभव लिया, क्योंकि ये सारी फिल्में सच्ची घटनाओं को फिल्मांकित करके बनाई गयी थी। इनमें कोई छेड़-छाड़ नहीं किया गया था। मजेदार बात ये है की ये सभी डाक्यूमेंटरी ही थी। इस प्रदर्शन के बाद लुमिएर बंधु इसके व्यावसायिक प्रदर्शन करने लगे और देश-विदेश में इसका प्रचार होने लगा। लुमिएर बंधुओं की विस्तारवादी रणनीति के आगे एडीसन का काईनेटोस्कोप असफल साबित हुआ। मगर दिलचस्प बात यह है कि अगर सफल हो जाता तो सिनेमा का दूसरा रूप हमारे सामने होता। तब सिनेमा एक वैयक्तिक अनुभव बनकर रह जाता बनिस्वत सामूहिक अनुभव के।

- श्रीकृष्ण पांडेय
महात्मा गांधी अंतर्राष्ट्रीय हिन्दी विश्वविद्यालय
वर्धा, महाराष्ट्र

संबंधित लेख

स्वतंत्र लेखन वृक्ष स्वतंत्र लेखन कोश अंतर्राष्ट्रीय संदर्भ में हिन्दी -प्रो. सिद्धेश्वर प्रसाद अण्डमान निकोबार द्वीप समूह : भौगोलिक झलक -शालिनी तिवारी अति जीवन -अजेय अब वह बनी मुक्तधारा -दिनेश सिंह अमर गान -दिनेश सिंह अमरीका में हिन्दी -डॉ. केरीन शोमर अस्मिता की नुमाइश -अशोक कुमार शुक्ला अहम् ब्रह्मास्मि -किरण मिश्रा आग के इलाक़े में आओ -अजेय आग के इलाके का आदमी -अजेय आज कितनी अच्छी धूप है ! -अजेय आज जब वह जा रही है -अजेय आदमी के अंदर बसता है शहर -रोहित ठाकुर आमंत्रण -किरण मिश्रा आर्कटिक वेधशाला में कार्यरत वैज्ञानिक मित्रों के कुछ नोटस -अजेय आर्कटिक वेधशाला से कुछ नोट्स -अजेय आलू का सीज़न -अजेय आस-पास एक पृथ्वी चाहिए -अजेय इतवार -अनूप सेठी इस उठान के बाद नदी -अजेय इस समय वह शहर उदास है -रोहित ठाकुर उत्सव मनाना छोड़ ज़िंदगी -सीमा सिंघल उन सबके लिए जो निर्वासित हैं -रोहित ठाकुर उम्मीद -अनूप सेठी ऋतु बसंत की मादक बेला -फ़िरदौस ख़ान एक तुम्हारा चित्र बनाया -दिनेश सिंह एक नदी जिसे हम पीना चाहते हैं -अजेय एक बुद्ध कविता में करुणा ढूँढ रहा है -अजेय एक मिस्ड काल -अशोक कुमार शुक्ला एक लड़की जब रोती है -रोहित ठाकुर एक लड़की सोचती है -रोहित ठाकुर एक संस्कार ऋण -अशोक कुमार शुक्ला एथेंस का सत्यार्थी -रश्मि प्रभा कबाड़ -अनूप सेठी कमरे की लॉरी -अनूप सेठी कवि और कविता -दिनेश सिंह कवि का हृदय सूना -दिनेश सिंह कवि पंत के साथ कुछ दूर -रश्मि प्रभा कविता के बारे में कुछ कविताएं -अजेय कविता नहीं लिख सकते -अजेय कश्मीर में हिन्दी : स्थिति और संभावनाएँ -प्रो. चमनलाल सप्रू कहाँ हो पहाड़ -अनूप सेठी कहीं यह आखिरी कविता न हो -अजेय काम की जगहों पर कुछ हादसे -अजेय कामवालियाँ -किरण मिश्रा किताब चाहिए, किताब का नारा नहीं (यात्रा साहित्य) कू कू करती काली कोयल -दिनेश सिंह केलंग-1/ हरी सब्ज़ियाँ -अजेय केलंग-2/ पानी -अजेय केलंग-3/ बिजली -अजेय केलंग-4/ सड़कें -अजेय क्यों -किरण मिश्रा क्षणिकाएँ -किरण मिश्रा ख़ामोश रात की तन्हाई में -फ़िरदौस ख़ान ख़ुद अपने ही ख़िलाफ़ -अजेय गाँव में चक्का तलाई -अजेय गांव की सड़क खुद बनाईं -शारदा प्रकाश जौहरी गीत -किरण मिश्रा गुमशुदा की तलाश -अशोक कुमार शुक्ला छतड़ू में कैम्प फायर -अजेय जन की विकासशील भाषा हिन्दी -भागवत झा आज़ाद जर्जर हुआ हूँ मैं -अरुन अनन्त जर्मनी संघीय गणराज्य में हिन्दी -डॉ. लोठार लुत्से जूते -अनूप सेठी ज्यों की त्यों धर दीनी चदरिया -उर्मिला श्रीवास्तव ज्यों की त्यों धर दीनी चदरिया -डॉ अशोक कुमार शुक्ला झाँसी की रानी -अरुन अनन्त टांगलिया बुनकरी और दह्या भाई (यात्रा साहित्य) ट्राईबल में स्की-फेस्टिवल -अजेय ट्रेन आई और भगदड़ मच गयी -श्रीकृष्ण पांडेय ठाले की तपस्या -अनूप सेठी तपती पृथ्वी को प्रेम करना -अजेय तुम भी यहीं हो कहीं शायद -अनूप सेठी तुम.. -अशोक कुमार शुक्ला तुमसे तन-मन मिले प्राण प्रिय -फ़िरदौस ख़ान तुम्हारी जेब में एक सूरज होता था -अजेय तुलनात्मक भारतीय साहित्य एवं पद्धति विज्ञान का प्रश्न -डॉ. इंद्रनाथ चौधुरी दलित साहित्य आंदोलन -अशोक कुमार शुक्ला सदस्य वार्ता:दिनेश सिंह दिल्ली जब दहल गयी -दिनेश सिंह देर रात कारोबार -अजेय देवनागरी -देवीशंकर द्विवेदी देवनागरी लिपि (कश्मीरी भाषा के संदर्भ में) -मोहनलाल सर देवनागरी लिपि की भूमिका -बाबूराम सक्सेना देश की एकता का मूल: हमारी राष्ट्रभाषा -क्षेमचंद ‘सुमन’ देश की सामासिक संस्कृति की अभिव्यक्ति में हिन्दी का योगदान -डॉ. राजकिशोर पांडेय दोर्जे गाईड की बातें -अजेय द्वितीय विश्व हिन्दी सम्मेलन : निर्णय और क्रियान्वयन -राजमणि तिवारी धुंध -रोहित ठाकुर धूप में औरत -रोहित ठाकुर धौलाधार -अनूप सेठी नई धार लिए काम पर लौटना -अजेय नए फैशन के मकान -अनूप सेठी नदी से -अजेय निर्बलता और सबलता -दिनेश सिंह निर्वाक हिमालय -दिनेश सिंह निष्ठुर -अनूप सेठी नेपाल में हिन्दी और हिन्दी साहित्य -सूर्यनाथ गोप पँख -अनूप सेठी परंपरा और स्वतंत्रता (यात्रा साहित्य) पहाड़ पर धूप -अनूप सेठी पुनरावतरण -अशोक कुमार शुक्ला पुरानी औरतें, आज की औरतें -किरण मिश्रा पूछो सूरज से क्या वह आएगा ? -अजेय पूरब के कंधे पर -किरण मिश्रा प्रकृति के प्रति -दिनेश सिंह प्रथम और द्वितीय विश्व हिन्दी सम्मेलन: उद्देश्य एवं उपलब्धियाँ -मधुकरराव चौधरी प्रशासनिक हिन्दी का विकास -डॉ. नारायणदत्त पालीवाल प्रश्नों के आईने में... -सरस्वती प्रसाद प्रेम का स्वाद ओस सा है -रोहित ठाकुर फुलमून पार्टी -अजेय बनारस -रोहित ठाकुर बयूँस की टहनियाँ -अजेय बिन सावन के बरसा -फ़िरदौस ख़ान बिल्लियॉ -अशोक कुमार शुक्ला बीस साल बाद सरवरी -अजेय बेटी -किरण मिश्रा भारत की भाषा समस्या और हिन्दी -डॉ. कुमार विमल भारत की भाषिक एकता: परंपरा और हिन्दी -माणिक गोविंद चतुर्वेदी भारत की राजभाषा नीति -कृष्णकुमार श्रीवास्तव भारत की राजभाषा नीति और उसका कार्यान्वयन -देवेंद्रचरण मिश्र भारत की सामासिक संस्कृृति और हिन्दी का विकास -डॉ. हरदेव बाहरी भारतीय आदिवासियों की मातृभाषा तथा हिन्दी से इनका सामीप्य -लक्ष्मणप्रसाद सिन्हा भारतीय व्यक्तित्व के संश्लेष की भाषा -डॉ. रघुवंश भाषायी समस्या : एक राष्ट्रीय समाधान -नर्मदेश्वर चतुर्वेदी भीतर उगा हुआ आदमी -अजेय भूगोल भी तय करता है समाज का चरित्र (यात्रा साहित्य) भूमण्डलीकरण -अनूप सेठी भोजवन में पतझड़ -अजेय मन मीत मेरे जरा धरो धीर -दिनेश सिंह मां, हर्पीज़ और आदिम चांदनी -अजेय मानक भाषा की संकल्पना और हिन्दी -डॉ. कृष्णकुमार गोस्वामी मारिशस का हिन्दी साहित्य -डॉ. लता मारिशस: सागर के पार लघु भारत -एस. भुवनेश्वर प्रांगण:मुखपृष्ठ/स्वतंत्र लेखन मूढ़ीवाला -सरस्वती प्रसाद मेंतोसा1 पर एडवेंचर टीम -अजेय मेरे महबूब -फ़िरदौस ख़ान मै और कविता -दिनेश सिंह मैं कच्ची मिट्टी -सीमा सिंघल मैं लेखक नहीं हूँ -विमल मित्र मोह पाश -अशोक कुमार शुक्ला मौसम -अनूप सेठी यह कैसा घर ? -अशोक कुमार शुक्ला ये गुजरात आज से नहीं, सदियों से है (यात्रा साहित्य) रमज़ान -फ़िरदौस ख़ान रमेश भाई एक स्तम्भ -आलोक श्रीवास्तव रमेश भाई को जैसा मैंने जाना -कुसुम जौहरी रमेश भाई- एक ताकतवर साथी थे -रमेश भइया राजभाषा के रूप में हिन्दी का विकास, महत्त्व तथा प्रकाश की दिशाएँ राजभाषा: कार्याचरण और सामासिक संस्कृति -डॉ. एन.एस. दक्षिणामूर्ति राधा-मीरा और प्रेम -रश्मि प्रभा राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय संदर्भ में देवनागरी -जीवन नायक राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय संदर्भ में देवनागरी लिपि -पं. रामेश्वरदयाल दुबे राष्ट्रीय प्रचार समिति, वर्धा -शंकरराव लोंढे रुको मत -सीमा सिंघल रूमाल -रोहित ठाकुर लीपज़िंग विश्वविद्यालय में हिन्दी -डॉ. मार्गेट गात्स्लाफ़ लुप्त होती कठपुतली कला -फ़िरदौस ख़ान लेम्पपोस्ट के नीचे बैठी औरत -अजेय लोकज्ञता सर्वज्ञता (लोकवार्त्ता विज्ञान के संदर्भ में) -डॉ. हरद्वारीलाल शर्मा वंदे मातरम् (पंजाबी) वक़्त की पोशाक -सीमा सिंघल विज्ञान उद्देशिका -अज़ीज़ राय विदेश दूरसंचार सेवा -के.सी. कटियार विदेशों में हिन्दी:प्रचार-प्रसार और स्थिति के कुछ पहलू -प्रेमस्वरूप गुप्त विविध वर्ण से रंगी धरा -दिनेश सिंह विश्व की प्रमुख भाषाओं में हिन्दी का स्थान -डॉ. रामजीलाल जांगिड विश्व की हिन्दी पत्र-पत्रिकाएँ -डॉ. कामता कमलेश वेताल -अशोक कुमार शुक्ला वो तुम ही थी -किरण मिश्रा व्यक्तित्व और चरित्र -दिनेश सिंह संगदिलों ने मार दिया कल एक जोगी -अनूप सेठी संस्कृत-हिन्दी काव्यशास्त्र में उपमा की सर्वालंकारबीजता का विचार -डॉ. महेन्द्र मधुकर सकारात्मक बदलाव की आधारशिला है शिक्षा -शालिनी तिवारी समय की शिला पर लिखा नाम रमेश भाई -अशोक कुमार शुक्ला समय चक्र बढ़ता जाता है -दिनेश सिंह सर्जन के जीन -किरण मिश्रा सर्वोदय आश्रम, रमेश भाई ...और निर्मला देशपांडे -बृजेश कबीर सही बचत (बाल कहानी) साँच को आँच नहीं -सीमा सिंघल सांस्कृतिक दूत सपेरे -फ़िरदौस ख़ान सांस्कृतिक भाषा के रूप में हिन्दी का विकास -डॉ. त्रिलोचन पांडेय सांस्कृतिक समन्वय की प्रक्रिया और हिन्दी साहित्य -राजेश्वर गंगवार सात्विक गीत बड़े मंहगे हैं -दिनेश सिंह सामना -अनूप सेठी सामाजिक आर्थिक श्रेत्र में रचनात्मक सेवाओं का एक संस्थान -डॉ एस एस अग्निहोत्री सुनने की फुर्सत हो तो आवाज़ है पत्थरों में -फ़िरदौस ख़ान सूखे मनुपुत्र -किरण मिश्रा सूरीनाम देश और हिन्दी -सूर्यप्रसाद बीरे सेवापरायण जीवन युक्त अविस्मरणीय व्यक्तित्व -विजय भाई स्नेह दीप -दिनेश सिंह स्मृति की झील -अनूप सेठी स्वर्गीय भारतीय साहित्यकारों को स्मृति-श्रद्धांजलि -डॉ. प्रभाकर माचवे हजामत -अनूप सेठी हम चूक जाते कितनी ही नदियाँ -अजेय हाइकु -अशोक कुमार शुक्ला हाशिए पर दुनिया -अनूप सेठी हिन्दी का अंतर्राष्ट्रीय परिप्रेक्ष्य -बच्चूप्रसाद सिंह हिन्दी का एक अपनाया-सा क्षेत्र: संयुक्त राज्य -डॉ. आर. एस. मेग्रेगर