इस समत्व रूप बुद्धियोग से सकाम कर्म अत्यन्त ही निम्न श्रेणी का है । इसलिये हे धनंजय[2] ! तू समबुद्धि में ही रक्षा का उपाय ढ़ूँढ अर्थात् बुद्धियोग का ही आश्रय ग्रहण कर, क्योंकि फल के हेतु बनने वाले अत्यन्त दीन हैं ।।49।।
|
Action (with a selfish motive ) is far inferior to this Yoga in the form of equanimity. Do you seek refuge in this equipoise of mind, Arjuna, for poor and wretched are those who are instrumental in making their actions bear fruit.(49)
|
