अर्जुन[1] बोले-
हे श्रीकृष्ण[2] ! जो योग में श्रद्धा रखने वाला है, किंतु संयमी नहीं है, इस कारण जिसका मन अन्तकाल में योग से विचलित हो गया है, ऐसा साधक योग की सिद्धि को अर्थात् भगवत्साक्षात्कार को न प्राप्त होकर किस गति को प्राप्त होता है ? ।।37।।
|
Arjuna said:
Krishna, what becomes of the soul who, though endowed with faith, has not been able to subdue his passion , and whose mind is therefore diverted from Yoga (at the time of death), and who thus fails to reach perfection in yoga (God-realization)? (37)
|