आँखों में रात काटना एक प्रचलित लोकोक्ति अथवा हिन्दी मुहावरा है।
अर्थ- रोग, कष्ट , प्रतीक्षा आदि के कारण रात जागकर बिताना।