आना-जाना एक प्रचलित लोकोक्ति अथवा हिन्दी मुहावरा है।
अर्थ - एक-दूसरे के यहाँ बराबर मिलने के लिए आते-जाते रहना।
प्रयोग - दोनों परिवारों में आना-जाना इतना ज्यादा बढ़ गया है कि दूसरे का हाल जाने बिना चैन नहीं पड़ता। - (गिरिधर गोपाल)
अर्थ - सूझना
प्रयोग - मन में इस वक्त कुछ भी आ-जा नहीं रहा था। - (कमलेश्वर)
अर्थ - जनमना और मरना
प्रयोग - दुनिया यों ही चलती रही है, चलती रहेगी; किसी के आने-जाने से कोई ख़ास फ़र्क नहीं पड़ता। - (गिरिधर गोपाल)
अर्थ - नफ़ा-नुकसान, हानि-लाभ
प्रयोग - बस आए दिन टंटा। ...ख़ैर, जाने दीजिए, जब तकदीर ही काले पानी को सज़ा दे रही है तो फिर किसी तदबीर से क्या आना-जाना। - (राजा राधिका रमण प्रसाद सिहं)